Categoría: SEO

El SEO en la traducción: ¿hasta qué punto es importante?

SEO en la traducción

Con la digitalización absoluta de las empresas, en los últimos años no hemos parado de hablar de una palabra que es crucial para ayudar a estas a ganar visibilidad en los buscadores de Google y mejorar sus perspectivas de crecimiento. Se trata del SEO (Search Engine Optimization). En este artículo exploramos la influencia del SEO… Leer más »

¿Qué es la transcripción de un podcast y cómo se hace?

Estudio transcripcion podcast

La transcripción de podcast es lo que se obtiene cuando se lleva a una versión impresa (o digital) de un podcast de audio producido para retransmitirse en línea o para su descarga.  La mayoría de las versiones de podcast que existen son producciones de audio pensadas para reproducirse en diferentes plataformas como Spotify, SoundCloud o… Leer más »

Consulta qué son las traducciones médicas y farmacéuticas

traduccion medica

Las posibilidades de especialización de la traducción médica y la traducción farmacéutica son casi tan amplias como los ámbitos de la medicina y la farmacia a los que pertenecen. Hay que tener en cuenta que este tipo de especialidades tienen un enorme abanico de normas, legislaciones, procedimientos a realizar y otras limitaciones que provocan que… Leer más »

Traductor SEO: ¿Qué es la optimización y traducción SEO?

Servicio de traducción SEO

La traducción SEO (Search Engine Optimization) u optimización para motores de búsqueda se ha convertido en un pilar fundamental en la estrategia de cualquier empresa.  A través del trabajo SEO que se realice se va a poder colocar a nuestra empresa en una posición visible dentro del escaparate que es Google. El posicionamiento SEO nos… Leer más »

SEO internacional o por qué mis potenciales clientes extranjeros no me encuentran

¡Enhorabuena! Su empresa ha decidido publicar su página web en varios idiomas. Independientemente de las razones para hacerlo (informar a clientes, intentar nuevas oportunidades), no basta con tener una página atractiva y útil; resulta indispensable que aparezca en las búsquedas que realicen mis clientes extranjeros, pero a menudo, esto no se consigue. ¿Por qué? Simplemente… Leer más »